臺北市各單位經常使用之中英文詞彙

中文詞彙 英文詞彙
臺北市政府衛生局長期照護科服務台Information Counter, Long-term Care Division, Department of Health, Taipei City Government
長期照護科服務台Information Counter, Long-term Care Division
公文及圖資管理組Documents, Data & Publications Division
服務精進組Service Enhancement Division
營業場所查詢服務櫃台Business Location Enquiries
環保稽查中隊Environmental Inspection Company
執行及案管組Enforcement and Case Management Section
裁罰及救濟組Penalty and Appeal Section
勤務規劃督導組Duty Planning and Supervision Section
第二殯儀館服務中心Service Center, Second Funeral Parlor
服務中心Information
引魂室Spirit Summoning Room
檢察官辦公室Prosecutor’s Office
遺體冷藏室辦公室Cold Chamber Office
停柩室Reposing Room
火化場Crematory
家屬休息區Family Rest Area
櫃位區Urn Cabinet
骨灰罐遷出申請Urn Removal Application
骨灰罐入塔申請Urn Placement Application
一樓:辦公室等候區及骨櫃存放區First Floor : Waiting Area & Memorial Urn Area
三樓:骨櫃存放區Third Floor : Memorial Urn Area
陽明山臻愛樓Mt. Yangming Zhenai Building
富德樹、灑葬區Fude Tree Burial and Ashes Scattering Area
消防機組Firefighting Equipment
七星街Qixing St.
第一廳First Hall
管理員辦公室Custodian’s Office
女遺體化妝室Cosmetizing Room for Female Deceased
移靈走道Coffin Aisle
冷凍櫃儲藏室Cold Chamber
冷凍櫃機房Refrigeration Machine Room I
緊急發電機房Emergency Generators Room
遺體出館辦公室Outgoing Registration Office for the Deceased
遺體入館辦公室Admission Registration Office for the Deceased
男遺體化妝室Cosmetizing Room for Male Deceased
退凍區Defrosting Area
高低壓變電室Transformer Room
水箱室Water Tank Room
汙水機房Wastewater Room
消防機房Firefighting Equipment
雨水回收機房Rainwater Harvesting Room
空調機房AC Room
空調排風機房AC Exhaust Room
太原五百完人Taiyuan Martyrs Memorial
臺北市非政府組織會館Taipei NGO House
陽明書屋Yangming Study Retreat
全齡步道For All Ages Pathway
紗帽山Shamaoshan
山景台Mountain View Platform
首頁  上一頁  下一頁  末頁